Показать сообщение отдельно
  #4  
Старый 20.08.2009, 16:43
Volos Volos вне форума
Матёрый
 
Регистрация: 23.05.2009
Адрес: Московская обл.
Сообщения: 533
Volos на пути к лучшему
Отправить сообщение для  Volos с помощью ICQ
По умолчанию

Да не за что.
Материал можете даже не проверять - поверьте на слово
Перстень типовой, т.е. "выпускался" "серийно" (если так можно сказать про перстни). Выполнен очень то***** - надпись практически нечитаема. Если не знать этой формулы (фразы), то долго можно было бы ломать голову над её прочтением. Плюс сохран не ахти - коричнева на щитке... Всё это вкупе на 5(!)тыс. ну никак не тянет! Даже в идеальном состоянии он столько не стоит.

По поводу надписи. А.К.Станюкович подтвердил правильность её прочтения на Раритете
В его книге "Неизвестные памятники русской сфрагистики" он проводит параллели этой формулы с близкой по смыслу поговоркой, приведённой в словаре В.Даля "Для умного печать, для глупого замок". Но у меня есть своя версия по этому поводу. О ней - позже...

А аналог перстня с хорошо видимой надписью - на фото (информации по ней нет )
Изображения
Тип файла: jpg ПЕЧ.JPG (32.8 Кбайт, 3 просмотров)
Ответить с цитированием