Форум о перстнях, прикладных печатях

Форум о перстнях, прикладных печатях (http://perstni.com/forum/index.php)
-   Атрибуция и датировка (http://perstni.com/forum/forumdisplay.php?f=4)
-   -   Перстень с непонятной надписью (http://perstni.com/forum/showthread.php?t=1060)

РусФК 19.05.2014 07:26

Перстень с непонятной надписью
 
Вложений: 1
Друзья, помогите пожалуйста определить, что за надпись на перстне, на каком языке, датировку? Обращаюсь уже на третий форум:( никто не может подсказать. Найден в Тюменской области на берегу реки Тавда.

улагчи 19.05.2014 14:43

Думаю 19 век. Надпись на арабице, но язык один из тюркских. Диакритических точек нет, поэтому могу только предположить произнесение: У-КА-ЛА- МУн АТ. Возможно имя, или благопожелание.

камчадал 07.06.2014 22:18

В подарок, 19 начало 20


Часовой пояс GMT, время: 01:00.

vBulletin® v3.7.3, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co