Вернуться   Форум о перстнях, прикладных печатях > Разделы форума > Общие вопросы по теме

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 05.09.2009, 21:36
yamaguti yamaguti вне форума
Новичок
 
Регистрация: 27.05.2009
Адрес: Нижний Новгород
Сообщения: 9
yamaguti на пути к лучшему
Вопрос Воин или Моисей?

Давно хотел написать о ветхозаветных сюжетах на перстнях XVI-XVII вв. О "Суде Соломона" можно и не упоминать, потому что эта тема довольно подробно рассмотрена. Но, по-моему, этим дело не ограничивается. Мои сомнения касаются перстней под названием "Воин-змееносец" и "Воин у побега".
Недавно мне попала в руки книга "Книги кириллической печати XVI-XVII веков в фондах Нижегородской областной библиотеки. Каталог. Сост. И. М. Грицевская. 1992". Из 433-х книг, рассмотренных в этой книге, только 16 относятся непосредственно к XVI веку. Остальные напечатаны уже в XVII веке. В книге, к сожалению, нет изображений, но подробно описаны переплёты, различные тиснения и средники. Интересны средники с изображениями людей и животных. Самые частые: лев и единорог (вместе под деревом, без дерева, поодиночке), дерево перидексий и сидящие на нем птицы (от 4 до 6 штук), битва орла со змеёй (над вратами Царьграда). Изображения Иисуса, Богоматери и святых редки. Изображение двуглавого орла появляется только на поздних переплётах, в конце XVII века.
Всего на одной книге XVI века встречается изображение Моисея. Это - "Филалет Христофор. Апокрисис Албо Отповедь на Книжкы о Соборе Берестейском.-Острог: 1598-1599". Цитата: "...доски в коже с тиснением (в среднике верхней крышки вытиснена фигура в длинном одеянии, с жезлом в одной руке и змеей - в другой (Моисей?), по краю медальона неразборчивая латинская надпись)".
Изображение Моисея с посохом (жезлом) в одной руке и со змеей в другой можно объяснить желанием резчиков показать динамику процесса превращения посоха в змею и обратно. Этот сюжет присутствует и в Ветхом Завете, и в Коране.
"Моисей бросил, и посох превратился в змея. Моисей побежал от него, но Бог повелел ему взять змея за хвост, и змей стал снова жезлом в его руках." (Обратите внимание, что посох в одном предложении превращается в следующем уже в жезл!)
"Ободренные Самим Богом, Моисей с Аароном снова предстали пред фараоном и его слугами и сделали, как повелел им Господь. Аарон поверг пред фараоном жезл свой, и жезл сделался змеем. Фараон призвал мудрецов египетских и чародеев. И те сделали то же своими чарами; но жезл Ааронов поглотил их жезлы."
"...Ты же брось посох свой!" Когда [бросил его] Муса [и] увидел, что корчится посох, словно змея..."
"Аллах превратил его в змею, когда ниспослал Мусе (Моисея) свое первое откровение, позже тот же посох поглотил колдовство чародеев фараона. И сейчас тем же посохом Муса (Моисей), рассекал море."
На перстне номер 204 "воин" держит в руке предмет, не похожий на копьё или саблю. На конце предмета видна "рогатина" и перекладина под ней. Очень похоже на посох или жезл.
Воин-змееборец

А сюжет "Воина перед кустом (Воин у побега)" мне уж очень напоминает эпизод из Ветхого Завета о "Неопалимой купине". Да и ветки куста на перстнях изображались часто слишком "кучеряво".
Воин у побега

"Когда Моисей подошёл к кусту, чтобы посмотреть, «отчего куст горит огнём, но не сгорает» (Исх.3:2), Бог воззвал к нему из горящего куста, призвав вывести народ Израиля из Египта в Обетованную землю."
Смущает меня только предмет в руке Моисея, часто похожий на саблю или нож. Неплохо было бы почитать варианты Ветхого Завета до XVII века. Например, Остромирово Евангелие. Могут быть детали, которых нет в современных переводах. Сам, к сожалению, пока не читал. На днях займусь .

Последний раз редактировалось Volos, 06.09.2009 в 15:38.
Ответить с цитированием
 



Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT, время: 15:23.
vBulletin® v3.7.3, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co

Single Sign On provided by vBSSO